La prima lui sarcină înapoi pe teren, Terry aruncă un inel de steroizi și, făcând acest lucru, ia în fața lui Jake cu privire la modul de a-și valorifica emoțiile. Între timp, Amy și Rosa ajută la rezolvarea unui caz de intrare în apartamentul Ginei.