Echipa are timp să ucidă când sosirea motocadei președintelui sârb la Brooklyn a fost întârziată. Așadar, Jake lansează „Jocurile Jimmy Jab”, o serie anuală de competiții în incinta. Între timp, Terry și Holt preiau o nouă grupă de operare pentru droguri aprobată de nemțea lui Holt, adjunctul șefului adjunct Madeline Wuntch.