Când gardianul îi cere lui Jake să investigheze operațiunea de contrabandă cu droguri a lui Romero, Jake și Caleb se găsesc prinși între loialitatea pe care Jake a jurat-o amândoi. Între timp, Amy îi este oferită o afacere de către un mafiot local care susține că poate dovedi că Hawkins este vinovat, dar Holt și restul bandei cred că au un plan mai sigur.