În cele din urmă, datoria zdrobitoare a lui Jake îl prinde și riscă să-și piardă apartamentul, cu excepția cazului în care Gina poate găsi o modalitate de a-l salva. Căpitanul Holt și sergentul Jeffords susțin recenzii de performanță pentru întregul incintă, iar Rosa și Boyle au o întâlnire cu unul dintre ofițerii de echipă din weekend.