Jake este afectat de Sophia, dar spiritele îi sunt ridicate atunci când echipa este invitată la o simulare de formare teroristă a Securității Patriei. Adică până când agentul însărcinat le atribuie rolul șchiop de a juca ostatici. Între timp, Gina administrează un examen psihologic lui Holt, iar Amy și Rosa concurează pentru o zi liberă de la serviciu.